Seconde manche de Patent Iron Man 2026 : comment le gagnant a réellement utilisé l’IA

Projection de la rédaction en temps réel lors de la seconde manche de Patent Iron Man 2026. Photo : blog de Chizaijuku.
Rédaction projetée en temps réel lors de la seconde manche. Photo : blog de Chizaijuku.

(4e partie de la série)

Dans la seconde manche, les deux concurrents rédigeaient sur scène, leurs écrans projetés en temps réel pour toute la salle pendant le compte à rebours.

Voici l’histoire de cette manche. Son gagnant, Kazuhiro Tani, est un conseil en brevets avec 20 ans de pratique, engagé du côté de l’IA. Ce qu’il a réellement fait est plus utile que n’importe quel titre sur une IA rédigeant des brevets. Il ne l’a pas laissée rédiger librement : il l’a utilisée pour produire rapidement un premier projet, qu’il a ensuite élagué à la main.

Il avait déjà une IA, mais pas celle-ci

Tani n’était pas novice en IA. Il l’utilise déjà quotidiennement, sans en faire un assistant générique : il l’adapte à son propre travail.

« Cette fonction permet de créer une copie de moi-même en lui faisant lire mes supports de séminaire et mes propres descriptions de brevets pour en extraire mes habitudes. » — Kazuhiro Tani, IP Digital Innovation Hub, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Il l’emploie tout au long de la rédaction. Il transmet à son Claude les documents de l’inventeur, le compte rendu de réunion comprenant la stratégie des revendications et la transcription de l’enregistrement, puis lui fait produire les revendications. Il les corrige manuellement. Il prépare ensuite les dessins et l’état de la technique et réintroduit l’ensemble pour faire rédiger la description, qu’il corrige à nouveau à la main. À force de répétitions, il sait ce qu’il peut attendre de l’outil.

Cette prévisibilité comptait, et le concours l’en a privé. Les organisateurs lui avaient assigné appia-engine, un système commercial qu’il avait peu utilisé et pas depuis longtemps. Il ne pouvait pas anticiper ce qu’une entrée donnée produirait. Il s’est donc entraîné avec les supports de ses cours destinés aux futurs professionnels. Le vétéran est arrivé avec un instrument qu’il connaissait mal.

Définir la direction avant de fournir les documents

Son constat le plus utile est venu de ces essais. Lorsqu’il fournissait uniquement les documents bruts de l’inventeur, le résultat le décevait :

« Il reprenait ce qui ressemblait aux points importants des documents et produisait un texte étoffant à peine les éléments. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Il a alors soumis la même entrée insuffisante à son propre Claude, l’assistant qu’il adaptait depuis des années :

« J’ai d’ailleurs essayé la même chose avec Claude, et le résultat était assez proche de celui d’appia. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Ce détail éclaire le débat : deux systèmes très différents ont produit presque la même revendication médiocre à partir d’informations aussi limitées. L’un était un outil commercial, l’autre un assistant qu’il avait adapté lui-même. Le modèle n’était pas la variable décisive. L’essentiel était ce que l’humain fournissait.

Il a donc changé l’ordre. Avant toute saisie, il a esquissé lui-même la direction de la revendication 1 et choisi ses éléments. Il a ensuite fourni cette orientation avec les documents, et la précision du résultat a nettement augmenté. Son programme était fixé :

« Comprendre l’invention, esquisser la direction de la revendication 1, la saisir dans appia, puis corriger. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

L’ordre fait toute la différence : l’humain définit la portée, l’IA développe rapidement, puis l’humain corrige. L’outil ne fixe jamais la stratégie.

En quoi consistait l’élagage

La méthode a fonctionné le jour du match. En découvrant le résultat, Tani ne l’a pas rejeté :

« En lisant la revendication 1, je l’ai trouvée plutôt correcte. Je pensais pouvoir en faire une revendication capable de tenir dans le concours sans opération majeure. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Il faut ici reconnaître le mérite de l’outil. Il avait même réglé des points que Tani avait reportés faute de temps : une distinction de cas esquissée sous deux variantes et une limitation concernant le tube placé en bas.

Tani a ensuite effectué peu de corrections, mais très précises. Elles montrent ce qu’élaguer signifie concrètement. Il a supprimé la plaque inférieure, inutile. Les éléments n’avaient pas à être cylindriques, puisqu’un tube carré convenait aussi : il a élargi cette limitation. Le mouvement n’avait pas non plus à être circonférentiel : toute direction perpendiculaire à la verticale suffisait. Chaque modification rendait le contournement plus difficile pour un concurrent.

Un choix allait dans l’autre sens. Il aurait personnellement préféré éviter le terme « emboîtés », mais l’a conservé pour rendre la structure facile à imaginer. Une revendication doit aussi être comprise par ceux qui la jugent.

Lors d’un échange ultérieur avec son adversaire, il a noté son résultat autour de 80 sur 100. Ce n’était pas un triomphe de la machine, mais un projet exploitable, produit puis discipliné rapidement.

Une même entrée, deux machines différentes

Après le match, Tani a effectué la comparaison que suggérait son travail quotidien : fournir exactement les mêmes données de concours aux deux systèmes, appia-engine et son propre Claude.

Cette fois, l’entrée était adéquate et les résultats différaient par leur caractère. appia était facile à lire :

« appia ajoute un aperçu compréhensible de l’invention à l’orientation donnée pour les revendications. La lisibilité est donc élevée. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Son propre Claude produisait des revendications qui lui ressemblaient :

« Mon Claude rédige comme si j’avais écrit moi-même, par exemple en clarifiant les relations d’inclusion entre les éléments. » — Kazuhiro Tani, 28 juin 2026, traduction du japonais.

Les deux expériences donnent une image claire. Avec une entrée pauvre, les deux outils produisaient la même revendication sans relief. Avec une bonne entrée, chacun l’exprimait à sa façon. appia était plus lisible ; son Claude suivait les habitudes d’un professionnel précis. L’outil façonne la forme, l’humain définit le fond.

Là où l’IA reste en difficulté

Dans leur retour après le match, les participants ont parlé franchement des limites. Les inventions logicielles et informatiques conviennent bien à l’IA ; la chimie et les formules structurales restent difficiles. Les inventions portant sur des structures mécaniques se situent entre les deux : elles sont abordables à condition de fournir les dessins et de fixer d’abord une terminologie cohérente. Les capacités de l’outil varient selon le domaine, et connaître ses faiblesses fait aussi partie du savoir-faire.

Parties précédentes

Références

  1. Kazuhiro Tani. « 【寄稿】特許の鉄人にAI側で臨んだ谷弁理士による事前準備&当日振り返り » (préparation et retour). IP Digital Innovation Hub, 28 juin 2026. Article.
  2. Manmaru Omochi. « 【特許の鉄人 2026 振り返り】AI対人間!第 2 試合の舞台裏に迫る » (coulisses de la seconde manche). note, émission du 29 juin 2026. Article.
  3. Atsushi Nozaki, animateur. « 特許の鉄人 2026-全プロセス公開 », rétrospective en direct. YouTube. Vidéo.