AI 圖畫錯布農族服,延平鄉公所撤圖

台東縣延平鄉公所在臉書宣傳紅葉村祭儀,AI 圖裡的人物卻戴著高聳羽毛頭飾,手持盾牌與長矛,女性服裝也被指像阿美族族服。族人看到後批評:「這明明就是印地安人!」公所已緊急撤圖,並表示將加強審核。

自由時報於 2026 年 10 月 28 日報導,這張圖是為紅葉村 10 月 26 日的活動製作,上方寫著「紅葉村傳統祭儀狩獵祭活動」。畫面將角力、射箭、烤肉放在一起,左側一排男性戴著羽毛頭飾,與前景穿紅衣的女性同框。

延平鄉紅葉村祭儀宣傳圖的手機截圖,左側人物戴羽毛頭飾、持盾牌與長矛,中央有人角力與烤肉
引發爭議的 AI 宣傳圖,左側人物的羽毛頭飾、盾牌與長矛造型遭族人批評。圖片:延平鄉公所臉書,經自由時報報導刊載,保留來源截圖。

服飾畫錯,祭儀名稱也遭質疑

報導指出,圖中的女性穿著類似阿美族的紅色服飾,男性造型則被族人形容為「印地安人」。族人也質問,圖上所寫的「狩獵祭」對應哪一個布農族祭典,並質疑紅葉村當時是否有這項活動。

國家文化記憶庫介紹布農族射耳祭時,列出的儀式包括分肉、祭骨、祭槍與射鹿耳,並說明長輩會帶領男孩學習射箭,傳授狩獵技巧。

公所稱合併宣傳各村祭儀,將加強審核

對於名稱爭議,公所內部主管向自由時報解釋,各村除了主要祭典,還有不同的祭儀,例如入山狩獵前先祭槍,公所是把這些由各村輪流舉辦的祭儀一起宣傳,並將 26 日的活動稱為「狩獵祭」。

主管也表示,這次錯誤與使用 AI 製圖及人力不足有關,未來會加強審核,增加審核關卡。

參考資料