海報稱插畫家製作,指宿馬拉松事後承認用了 AI

日本指宿油菜花馬拉松的主辦單位,原本介紹宣傳海報是請插畫家製作的。網友發現,畫面裡的黃色花朵不像油菜花,懷疑用了 AI;事務局後來公布製作過程,承認設計師使用生成式 AI,並將「插畫家」更正為「平面設計師」。

這張海報宣傳的是預定於 2027 年 1 月 10 日在鹿兒島縣指宿市舉行的第 44 屆賽事,官方名稱為「いぶすき菜の花マラソン」。海報從 2026 年 7 月 24 日起公開,將跑者、黃色花海、池田湖、枚聞神社及當地知名的砂浴溫泉畫在一起。

第 44 屆指宿油菜花馬拉松官方海報,中央是男女跑者,背景有黃色花海、山湖、神社與砂浴場景
引發爭議的第 44 屆指宿油菜花馬拉松海報。主辦單位後來說明,設計師在製作時用了生成式 AI,再進行編排、加工與修改。圖片:指宿油菜花馬拉松官方網站。

大會叫油菜花馬拉松,海報卻畫錯花

ITmedia 報導,9 月 7 日起,X 上開始有人質疑海報有 AI 圖的特徵,尤其是油菜花的形狀不對。當時官網卻介紹,海報出自一位在鹿兒島縣內畫過許多活動海報的插畫家,因而又引來「明明用了 AI,怎麼說是插畫家?」的批評。

事務局在 9 月 8 日的說明中承認,部分花朵看起來與真正的油菜花不同,製作與校對時沒有確認清楚,並為此道歉。

主辦單位也交代,海報委託一名經常承接活動海報的設計師製作,過程中使用生成式 AI,再由設計師安排構圖、設計版面、加工與修改圖片,完成最後的海報。官網原先的「插畫家」說法,已改成「平面設計師」。

「為什麼要說謊?」原先的介紹也挨批

《内外タイムス》整理的網友留言中,有人質問:「平面設計師不是插畫家,為什麼要說謊?」也有人批評,大會既然以油菜花為名,為什麼連花都畫錯了,仍能通過審核。網友除了質疑圖片品質,也追問主辦單位原先為何那樣介紹製作者。

事務局後來接受《週刊女性 PRIME》電話訪問時解釋,受託者本身也會畫插畫,才在一開始用「插畫家」介紹;後來確認正式職稱是平面設計師,因此更正。

主辦單位表示不打算換海報

對於是否會更換海報,事務局在這次電話訪問中表示,當時沒有更換的計畫,也還沒收到市民或準備參賽的跑者要求更換的意見。

事務局認為,這張海報呈現了指宿的特色,黃色與藍色的搭配也讓畫面看起來清爽。對於未來是否還會使用 AI,受訪人員表示,往後仍會挑選好的作品,不會以有沒有使用生成式 AI 作為取捨標準。

參考資料