用 AI 寫專利,也別忘了檢查

這篇文章提到, AI 生成的內容在專利文件中已隨處可見。

AU2023233168A1 的說明書:「截至我在 2021 年 9 月的最後知識更新,我無法存取特定的專利號碼或在那之後提交的類似發明的細節。」("As of my last knowledge update in September 2021, I do not have access to specific patent numbers or details of similar inventions that may have been filed after that date.")

其實這篇專利有很大一個段落都看得出來是專利律師(or 申請人?)叫 AI 去檢索然後直接複製貼上,有興趣的話可以去鑑賞一下。

不過,類似的錯誤也不是有了 AI 後才發生,往往都是校對時沒注意到:

US9346394B1 的說明書:「感測器 408 以已知的方式與繼電器共同使用。對不起寶貝,但我可能真的必須待到很晚。我得在今天完成這份專利申請。幸運的是,Traci 願意待到很晚幫我完成它。」 ( "the sensor 408 works with a relay in a known manner I'm sorry babe, but I may actually have to be here late. I've got to get this patent application filed today. Thankfully, Traci is willing to stay late to help me get it done".)

感人的故事。Traci 真是個好員工, or ?

AI 專利撰稿範例,原圖以紅線標示待注意文字
AI 專利撰稿範例,原圖以紅線標示待注意文字。